Shmonzes, mot yiddish, probablement du mot schmunzeln, “sourire” puis “petit objet de rien du tout”. Ces petits objets qui nous sourient ont traversé l’histoire, ils sont transmis d’une génération à l’autre et porteurs de la mémoire familiale. Ils représentent les disparus toujours présents sur la route de soi.
Comment nommer ces objets sans valeur, qui pourtant traversent les générations car ils portent en eux la mémoire d’un monde disparu ?
Céline Masson explore ces objets
« transmissionnels » à travers les récits de familles juives qu’elle a filmées.
