Nessi’a, voyage au cœur des mythes et traditions juives
Comment conter la Bible aux jeunes du XXIème siècle ? Comment leur partager ces histoires anciennes ? Comment nos esprits rationnels et scientifiques peuvent-ils appréhender de tels récits ?
Cette vision laïque de la Bible et des traditions juives explore les grandes histoires du judaïsme : la Genèse, l’Exode, la Meguila d’Esther… Et conte, à sa façon, quatre des principales fêtes juives : Rosh Hashana, Pessah, Hanoucca et Pourim.
Il s’agissait de garder la structure biblique, de se baser sur son texte, tout en interprétant certaines idées et en permettant aux jeunes de réfléchir par eux-mêmes à des notions très ancrées dans notre temps : le patriarcat, le sexisme, l’égalité ou encore la jalousie.
De tout temps la Bible a été traduite, expliquée et commentée. En voici une nouvelle lecture, plus accessible aux jeunes lecteurs et lectrices du XXIème siècle.
Ecriture : Mireille Dahan
Illustration : Espérance De Keyser
Graphisme et mise en page : Galadriel Goldberg
Livre illustré de 184 pages
Format A4
Edité par la MJLJ
Prix : 38 euros
A retirer au CCLJ ou à se faire livrer (+ 7 euros)
