Soirée Évènement

Soirée “Pour en finir avec la question juive”

OÙ : CCLJ - Rue Hôtel des Monnaies 52, 1060 Bruxelles
QUAND : 22 mars, 2022 20:00
AVEC : Théâtre Le Public

Soirée-événement 

Projection d’une captation de la pièce « Pour en finir avec la question juive » de Jean-Claude Grumberg avec Itsik Elbaz et Frederik Haùgness, une mise en scène de Michel Kacenelenbogen.

Suivi d’un moment de débat avec Michel Kacenelenbogen, comédien, metteur en scène et directeur du théâtre Le Public, Frederik Haùgness, comédien et Jean-Marc Finn, ancien directeur culturel du CCLJ.

« Des Juifs ! Que des Juifs ! Ça cause que d’eux partout ! C’est qui, c’est quoi à la fin ? ». Alors que deux voisins se croisent tous les jours dans la cage d’escalier de leur immeuble, l’un questionne l’autre sur son judaïsme. Au cours de neuf rencontres, les interrogations vont droit dans les clichés. Jusqu’où l’interrogateur ira-t-il ? Et jusqu’où l’interrogé se dévoilera-t-il ? Et au final l’être ou pas … en quoi est-ce si questionnant ? »

En 2016, le théâtre Le Public programmait la pièce de Jean-Claude Grumberg « Pour en finir avec la question juive ». Afin d’interpeller le public en général et les jeunes en particulier sur cette question qui semble si épineuse pour certains et moins pour d’autres, l’équipe de Michel Kacenelenbogen a réalisé une captation de la pièce qui sera montrée dans divers lieux culturels en mars 2022 (une coproduction du Théâtre Le Public et de Panache Diffusion)

Nous ne pouvions laisser passer une telle opportunité ! 

Après une journée centrée sur « la question » à destination d’un public d’adolescents, nous vous proposons une projection de la pièce suivie d’un débat en soirée. Ensemble, nous revisiterons le texte de Jean-Claude Grumberg et les questions qu’ils soulèvent. Les questions ? Nous les adorons ! Quant aux réponses, nous les attendons pour mieux les questionner encore et encore !

Jean-Claude Grumberg a l’art de faire léger avec du lourd : il fonce dans les idées reçues, met son grain de sel dans les tabous, ose mettre sur la table les sujets à éviter dans une discussion entre voisins, … servi par des acteurs fantastiques, son texte est désopilant et audacieux. Résultat ? Juif ou pas, on rit de nos étiquetages, faciles et superficiels, de notre ignorance, de nos réactions, on rit d’un peu de nous et d’un peu de tout, on rit jaune, peut-être, mais on rit … puis on remet le débat sur le tapis!

À mettre entre toutes les mains, urgemment !

Esc pour fermer

_Visuel ARTICLE REGARDS 2025-2026 (2)
Commander Nessi'a
A travers “Nessi’a”, Mireille Dahan nous fait voyager dans les histoires fondatrices de nos traditions en réinterprétant les textes bibliques.(...)
04/12/2025
Vie Juive
Collecte de dons 2025
Collecte de dons 2025
Grâce à votre soutien, nous continuons à célébrer la vie, à transmettre le plaisir, la pensée et la force du(...)
03/12/2025
Vie Juive
Visu Site Une (72)
Atelier Tenou’a à Beth Hillel
Une saison, quatre rendez-vous Tenou’a, quatre moments d’étude pour penser ensemble les grands textes de la tradition juive dans un
03/12/2025
Non classé
Jean Zay utick
Jean Zay, l’Homme complet
Avec "Jean Zay, l’Homme complet", Xavier Béja relate dans un seul en scène poignant la vie et l’œuvre de Jean(...)
03/12/2025
Véronique Lemberg
Culture, Mémoire
1121 Carnet de cuisine illu
Croustillant et divin, le schnitz-el
Carnet de cuisine
03/12/2025
Michèle Baczynsky
Vie Juive
85
Simone Veil et ses sœurs
"Les Sœurs Jacob" (Éditions Les Arènes) est un roman graphique polyphonique. Il ravive les voix de Simone, Denise et Milou(...)
02/12/2025
Tamara Weinstock
Mémoire, Culture