C’est avec beaucoup de tristesse que le CCLJ fait part du décès de Christian Heynold, qui nous a quitté le 16 mars 2023. Nous gardons le souvenir d’un ami sincère et fidèle, compagnon de notre institution depuis 1967 et qui participa aux campagnes de soutien aux Juifs dans le monde mises en place par David Susskind. Son épouse Valentina et lui ont assuré et coordonné bénévolement l’interprétariat de grandes conférences de notre maison dont celle intitulée « Let my people go », initiée pour la libération des Juifs d’URSS en 1971.
Nous nous associons à son épouse Valentina, à ses enfants Yael et Raphael et à leurs enfants dans leur peine. Auf Simhes.
Aufrichtiges Beileid und viele lebendige Erinnerungen, Christine