Regards n°1055

Avoir ou non une brick dans le ventre

Retenons la « Brick à l’œuf », spécialité juive tunisienne, prononcée en français comme un reliquat de l’ancienne présence coloniale. Sans oublier la brick aux pommes de terre, un plat typique de la communauté de Djerba, à base de pommes de terre, de viande et rehaussée de harissa.

La réussite de la brick à l’œuf réside dans le pliage de la feuille et dans la cuisson de l’œuf. Il faut que le jaune d’œuf soit mollet et s’écoule joliment dans votre assiette comme un long fleuve tranquille, prêt à être saucé.

Claude Sitbon, originaire de Tunisie, qui fut mon directeur au Lycée français de Jérusalem (et par ailleurs aussi le conseiller de Teddy Kolek, l’ancien maire de Jérusalem, 1965-1993) a eu la gentillesse de m’envoyer sa recette de la brick à l’œuf. Car on ne rigole pas avec la brick chez les Juifs « Tunes » ! Je l’ai testée. Le jaune d’œuf était parfait.

« Si tu avais passé ton bac en préparant la brick à l’œuf, crois-moi, tu aurais reçu la mention « Très bien » ! » 

Brick à l’œuf et au thon

la recette de Claude Sitbon pour 4 personnes

Ingrédients

• 8 bricks

• 2 boîtes de thon

• 4 œufs

• le jus d’un citron

• 1 citron coupé en quartiers

• 1càs de concentré de tomates

• persil ciselé

• huile d’olive (friture)

• sel, poivre

• 4 feuilles de laitue romaine (garniture)

Préparation

1. Hacher le persil.

2. Egouttez le thon. Emiettez et mélangez-le au persil. Salez, poivrez. Ajoutez le jus de citron, le concentré de tomates.

3. Etalez la première feuille de brick. Pliez les bords afin de former un carré au centre de la feuille.  Collez-les avec du blanc d’œuf pour que les bords ne se défassent pas.

4. Déposez au centre du carré, 2 càs de la préparation.

5. Creusez-y un puits. Cassez un œuf et déposez-le dans le puits.

6. Repliez en deux la feuille de brick pour former un rectangle.

7. Faites chauffez l’huile. Lorsqu’elle est bien chaude, déposez le brick. Faites cuire à feu moyen jusqu’à ce qu’il soit bien doré.

8. Garnir l’assiette avec les feuilles de laitue et le quartier de citron pour arroser le tout.

Brick aux pommes de terre et à la viande

pour 4 personnes

Ingrédients

• 8 bricks

• 3 œufs durs coupés en quartier

• 1 blanc d’œuf

• 2 gros oignons

• 200 gr de viande de bœuf hachée

• 5 pommes de terre (pour la purée)

• 100 gr de persil haché

• 1 càs de curcuma

• sel, poivre

• huile d’olive (friture)

• 1 citron coupé en quartiers

Préparation

1. Faites cuire les pommes de terre dans de l’eau salée. Réduire en purée.

2. Emincez les oignons et faites-les revenir dans l’huile. Lorsqu’ils sont cuits, réservez dans un coin de la poêle.

3. Ajoutez la viande hachée que vous mélangerez ensuite aux oignons. Réservez.

4. Ajoutez à cela, hors du feu, le curcuma, le sel et le poivre.

5. Mixez la préparation viande/oignons/épices et ajoutez-la à la purée.

6. Pour le pliage de la feuille de brick, procédez comme dans la première version. Collez les côtés avec du blanc d’œuf.

7. Déposez la farce avec, au-dessus, un quartier d’œuf

8. Repliez, mais cette fois en triangle.

9. Faites chauffer l’huile, bien chaude. Faites frire les bricks jusqu’à ce qu’ils deviennent dorés des deux côtés.

10. A servir avec un quartier de citron, pour arroser. Juste avant la dégustation.

Bon appétit !

 

Écrit par : Michèle Baczynsky

Esc pour fermer

Visuel SITE UTICK 2025-2026 (6)
Hanoucca 5786 : La flamme s’allume.
Huit bougies, une à une, viendront éclairer nos foyers, nos rues et nos esprits. Elles nous rappelleront que la lumière(...)
Pierre Briand
Vie Juive
Visuel SITE UTICK 2025-2026 (39)
Dibook | Le mécénat comme moyen de financement du secteur culturel
Alors que le monde culturel souffre de coupures budgétaires , il est peut être temps de regarder vers d’autres types(...)
Non classé
Visuel SITE UTICK 2025-2026 (39)
Dibook | La liberté d'expression de la presse en Israël depuis le 7 octobre
Rencontre avec Stephane Rosenblatt, qui revient d’israël où il s’est entretenu avec des journalistes travaillant pour de grands médias et(...)
Non classé
_Visuel ARTICLE REGARDS 2025-2026 (2)
Commander Nessi'a
A travers “Nessi’a”, Mireille Dahan nous fait voyager dans les histoires fondatrices de nos traditions en réinterprétant les textes bibliques.(...)
Vie Juive
Collecte de dons 2025
Collecte de dons 2025
Grâce à votre soutien, nous continuons à célébrer la vie, à transmettre le plaisir, la pensée et la force du(...)
Vie Juive
Visu Site Une (72)
Atelier Tenou’a à Beth Hillel
Une saison, quatre rendez-vous Tenou’a, quatre moments d’étude pour penser ensemble les grands textes de la tradition juive dans un
Non classé